A local’s guide on the best places to stay, eat and explore in Belfast City